Romilly Walton Masters Performance Award
To our Irish friends (including those in France) from the Centre Culturel Irlandais in Paris:
Through the generosity of the Walton Masters family, we are delighted to announce this new funded award established in memory of the late director, producer and scriptwriter Romilly Walton Masters. Open to performance practitioners, holding an Irish passport, normally resident in Ireland or France.
This award will support a one or two-night performance in CCI by an emerging performer or group working in the areas of experimental theatre, music, dance, film or visual art. The performance at CCI is to take place in late Spring or Autumn 2017.
The closing date for applications is Wednesday 11 January 2017, 5pm GMT. To apply, go to http://www.centreculturelirlandais.com/en/residencies/bourses.
To our Irish friends (including those in France) from the Centre Culturel Irlandais in Paris:
Through the generosity of the Walton Masters family, we are delighted to announce this new funded award established in memory of the late director, producer and scriptwriter Romilly Walton Masters. Open to performance practitioners, holding an Irish passport, normally resident in Ireland or France.
This award will support a one or two-night performance in CCI by an emerging performer or group working in the areas of experimental theatre, music, dance, film or visual art. The performance at CCI is to take place in late Spring or Autumn 2017.
The closing date for applications is Wednesday 11 January 2017, 5pm GMT. To apply, go to http://www.centreculturelirlandais.com/en/residencies/bourses.
Cinémorphe, in association with the Centre Culturel Irlandais, present
NINETEEN TWENTY SIXTEEN: UNTO THE VALLEY OF THE BLACK PIG
Thursday 5th, Friday 6th, Saturday 7th of May 2016, 7:30pm
Jeudi 5, Vendredi 6, Samedi 7 Mai 2016 à 19h30
Centre Culturel Irlandais, 5 rue des Irlandais, 75005 Paris
www.centreculturelirlandais.com – +33 1 58 52 10 30
Reservations / Billeterie : www.yesgolive.com/centre-culturel-irlandais/nineteen-twenty-sixteen
|
Based on an original concept by Romilly Walton Masters, NINETEEN TWENTY SIXTEEN is an immersive, site-specific theatre experience that transforms the Centre Culturel Irlandais into Dublin and France in 1916. Inspired by historical events, ancient mythologies and the epic nature of human conflict, it follows the stories of two Dublin brothers and their divergent journeys.
The audience is invited to participate actively in the performance, moving through different experiential worlds leading up to the explosive events that unfolded in the spring and summer of 1916. The performance is both a social commemoration and an incisive look into the human experience of rebellion, war, survival and compassion. The event will be filmed as it unfolds throughout the different spaces of the historical Centre Culturel Irlandais, and at the end of the show there will be a projection of the film Cinémorphe and the audience have created together. |
Basée sur une idée originale de Romilly Walton Masters, NINETEEN TWENTY SIXTEEN est une expérience théâtrale en immersion totale dont le thème est précisément lié à l’espace où à lieu le spectacle. Le Centre Culturel Irlandais sera donc transformé en Dublin et Paris en l’année 1916. Inspiré de faits historiques, de mythologies anciennes ainsi que la nature épique du conflit humain, la pièce suit l’histoire de deux frères de Dublin et leurs parcours plus que divergents.
Le public est invité à participer activement à la performance, traversant différents décors et ambiances qui le mèneront jusqu’aux évènements tumultueux qui se sont déroulés durant le printemps et l’été de 1916. La performance est, d’une part, une sorte de commémoration mais jette aussi un regard incisif sur l’expérience de la rébellion, de la guerre, de la survie et de la compassion. L’évènement sera filmé tout au long du parcours, dans les différents espaces historiques du Centre Culturel Irlandais. Ainsi, à la fin de spectacle, il y a aura une projection du film que Cinémorphe et le public auront créé tous ensemble tout au long de la soirée. |
|
Cinémorphe pushes the boundaries of immersive theatre by creating shows that are part performance, part installation and part social gatherings. The company places the audience at the heart of the action, inviting them to create, with the artists, experiences that contextualize and layer the work.
|
Cinémorphe pousse les limites du théâtre immersif en créant des spectacles qui sont en partie performance, en partie installation et en partie soirée happenings. La compagnie place le public au cœur de l’action, l’invitant ainsi à créer, ensemble avec les artistes, des expériences qui apporteront un contexte et donneront de l’épaisseur au spectacle.
|
Play is the highest form of research
Albert Einstein
Albert Einstein
